-
1 manhandle
verb1) тащить, передвигать вручную2) slang грубо обращаться; избивать* * *1 (n) грубо обращаться2 (v) давать волю рукам; заниматься рукоприкладством; избивать; избить; передвигать вручную; тащить на руках* * *тащить, передвигать вручную* * *['mænhændl,'mæn'hændl] v. передвигать вручную, грубо обращаться, тащить вручную, избивать* * *избиватьтащитьтяните* * *1) тащить, передвигать вручную 2) сленг грубо, жестоко обращаться -
2 manhandle
ˈmænˌhændl гл.
1) тащить, передвигать вручную The posts were manhandled into place. ≈ Мачты были водружены на место.
2) сл. грубо, жестоко обращаться;
избивать тащить на руках, передвигать вручную - to * a gun into position( военное) выкатывать орудие на позицию (разговорное) грубо обращаться, избивать, заниматься рукоприкладством, давать волю рукам manhandle sl. грубо обращаться;
избивать ~ тащить, передвигать вручнуюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > manhandle
-
3 manhandle
['mænhændl]1) Общая лексика: грубо обращаться, давать волю рукам, заниматься рукоприкладством, избивать, избить, передвигать вручную, тащить вручную, тащить на руках2) Военный термин: перемещать вручную, перенести вручную, переносить3) Нефть: приводить в действие вручную4) Машиностроение: управлять вручную5) Автоматика: устанавливать вручную6) Логистика: переносить вручную -
4 man-handle
1) Общая лексика: тащить на руках2) Разговорное выражение: давать волю рукам, заниматься рукоприкладством, избивать3) Строительство: переносить вручную (груз), обращаться (с инструментом, машиной)4) Авиационная медицина: грубо обращаться, передвигать вручную -
5 manhandle
избивать глагол: -
6 manhandling
рукоприкладство глагол: -
7 man-handle
v
1) тащить на руках, передвигать вручную;
to ~ a gun into position воен. выкатывать орудие на позицию;
2) разг. грубо обращаться, избивать, заниматься рукоприкладством, давать волю рукамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > man-handle
-
8 manhandle
[ʹmænhændl] v1. тащить на руках, передвигать вручнуюto manhandle a gun into position - воен. выкатывать орудие на позицию
2. разг. грубо обращаться, избивать, заниматься рукоприкладством, давать волю рукам -
9 manhandle
[`mænˏhændl]тащить, передвигать вручнуюгрубо, жестоко обращаться; избиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > manhandle
-
10 man-handle
-
11 manhandle
['mænˌhændl]гл.1) тащить, передвигать вручнуюThe posts were manhandled into place. — Мачты были водружены на место.
2) разг. грубо, жестоко обращаться; избиватьReporters were manhandled by security staff. — Служба безопасности оттеснила журналистов, применив грубую силу.
-
12 manhandle
1. v тащить на руках, передвигать вручную2. v разг. грубо обращаться, избивать, заниматься рукоприкладством, давать волю рукамСинонимический ряд:physically abuse (verb) abuse; beat; beat up; knock about; mishandle; physically abuse; rough; rough up; roughhouse; slap around; slug -
13 manhandle
[ˈmænˌhændl]manhandle sl. грубо обращаться; избивать manhandle тащить, передвигать вручную -
14 man-handle
1. грузить вручную; 2. тащить; передвигать; 3. перевозить вручную; перевозитьEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > man-handle
-
15 manhandle
1) тащить на руках, передвигать; переносить вручную ( груз)2) обращаться (с машиной, агрегатом, инструментом)
См. также в других словарях:
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
МКПП — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford. Механическая коробка передач изнутри. Механическая коробка переключения передач (далее по тексту МКПП) механизм, предназначенный для ступенчатого изменения передаточного отношения, в… … Википедия
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
ГОСТ Р ЕН 1870-1-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной площадки — Терминология ГОСТ Р ЕН 1870 1 2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мельницы мукомольные — Этим словом обозначают и большое здание с установленными в нем машинами для получения муки, и нередко очень небольшую, ручную машинку, размалывающую зерна. В отдаленное от нас время размельчение зерен, весьма несовершенное, производилось в ступах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Автомат Калашникова — У этого термина существуют и другие значения, см. Автомат Калашникова (значения). Автомат Калашникова … Википедия
The Elder Scrolls IV: Oblivion — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ГОСТ Р ЕН 848-1-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фрезерные односторонние. Часть 1. Станки фрезерные одношпиндельные с вертикальным нижним расположением шпинделя — Терминология ГОСТ Р ЕН 848 1 2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фрезерные односторонние. Часть 1. Станки фрезерные одношпиндельные с вертикальным нижним расположением шпинделя: 3.2.16 время выбега (run down time): Время от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проволока* — есть продукт, который получают проволакиванием какого либо тягучего в холодном состоянии металла через ряд постепенно уменьшающихся отверстий волочильной доски. Диаметр проволоки, смотря по надобности, колеблется от 0,004 0,5 . Наибольшее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Проволока — есть продукт, который получают проволакиванием какого либо тягучего в холодном состоянии металла через ряд постепенно уменьшающихся отверстий волочильной доски. Диаметр проволоки, смотря по надобности, колеблется от 0,004″ 0,5″. Наибольшее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Артиллерия в танковом строю — Война подходила к концу. Но все еще надеясь на разногласия между участниками антифашистской коалиции, Гитлер и его приспешники принимали все меры, чтобы оттянуть развязку. Более миллиона солдат, свыше 10 тыс. орудий и минометов,… … Энциклопедия техники